第710章 拨开云雾 (第2/2页)
李秀儿先不看信上的内容,而是对纪宁的文字很感兴趣。
因为她在内心的潜意识中告诉自己,即便纪宁写信给自己,也不会认为自己就是苏蒹葭,这不是会情书,当然,纪宁写信给她,有可能只是让她代为转达书函给金陵城的苏蒹葭。
玉珍急道:“小姐,您快看看上面写的什么啊?”
李秀儿这才有精力去看书信上的内容,等看过之后,才现纪宁这封信,还真是写给她的。
“……金陵一别转瞬经年,未及与卿谈及家国情怀之事,偶闻卿以困而踟躇,特以相问,表之感怀……”
纪宁写信时,虽然还是用了很多惯用的文体,但他写信已经在往白话文方向展,而且他写信有个特点,是会加标点符号的。
这种标点符号,在很多人看来会显得很古怪,可纪宁却做的很好,这也是李秀儿可以确定书信是纪宁所写的原因。
“小姐,纪公子说什么了?”玉珍见李秀儿信,不由好奇问道。
李秀儿看完书信,脸已经憋得通红,最后她抬起头来,道:“纪公子……想帮我……”
“嗯?”玉珍显得不是很明白,“小姐,他怎么帮您?是帮您离开李府,到外面去吗?”
李秀儿摇了摇头,道:“具体他要怎么帮我,我也不知道,但看得出,他对我现在的处境很关心。但他始终当我是李小姐,并非他心目中所爱之人……”
玉珍嘀咕道:“那纪公子所说的,与小姐一年多以前相见,这是什么意思啊?”
“这……他好像跟苏姐姐见过面吧,只是他把那个人错当成是我了,后来他写信时,曾经提过这件事,我当时还很紧张,生怕这件事泄露,但看样子,当时苏姐姐并未点破这件事,这倒让纪公子一直在误会我就是苏姐姐!”李秀儿有些失落道。
玉珍想了想,道:“那岂不就是说,其实纪公子所喜欢的人,就是小姐您……”
饶是李秀儿曾经也有过相类似的想法,到此时她还是不由面红耳赤,道:“你个死丫头,在说什么呀?纪公子……怎么可能喜欢的是我?他一直都是对苏姐姐一往情深啊……”
玉珍道:“小姐啊,奴婢有些事是不太明白,因为奴婢也没有意中人,但你想啊,跟纪公子写信的是您,见面的也是您,纪公子一直说要迎娶的,也是您啊,难道他喜欢的是那个在他眼中根本是小姐您的苏小姐吗?这不合情理啊……”
“玉珍,你不知道,这时代……身份是很重要的……我始终不是苏姐姐……”李秀儿叹口气,黯然神伤。
玉珍道:“小姐,奴婢听说过一句话,叫做旁观者清,您不问清楚纪公子的心意,就说纪公子想娶的是纪小姐,可纪公子一直所倾慕的,其实就是小姐。是小姐的才貌和人品,也是小姐对他的鼓励啊……苏小姐对纪公子做过什么?”
(本章完)